Más información en: http://www.myspace.com/losupdates
11 de junio de 2010
6 de junio de 2010
AFFKT/ALBERTO SOLA VS LOS UPDATES
Tweet
AFFKT/ALBERTO SOLA VS LOS UPDATES
La Pobla / International Freakshow Germany
La Pobla / International Freakshow Germany
Tracklist:
Pobla (original mix) - (03:44)
Pobla (Danny Fiddo & Felipe Venegas remix) - (06:47)
Pobla (Affkt remix) - (06:06)
Pobla (Darlyn Vlys remix) - (08:07)
Pobla (original mix) - (03:44)
Pobla (Danny Fiddo & Felipe Venegas remix) - (06:47)
Pobla (Affkt remix) - (06:06)
Pobla (Darlyn Vlys remix) - (08:07)
World Cup Beatdown: Los Updates (Chile)
Tweet
To celebrate this year’s World Cup, we’ve found the most football-obsessed DJs in electronic music and asked them to “represent” their home countries and share their predictions for this year’s championship.
Repping Chile, we’ve got Jorge González of the iconic Chilean protest band Los Prisioneros, one of Latin American rock music’s most important acts of the ‘80s. These days, after his work with Dandy Jack and Tobias Freund in Sieg Über Die Sonne, he’s best known for his duo Los Updates [a], with Loreto Otero. Their 2008 album ‘First If You Please’ steered Cadenza into uncharted waters of something approaching electro-pop, and was famously remixed by Ricardo Villalobos; more recently, they’ve kept the music coming with releases for Rebirth, Barraca, and more.
Personal bias aside, who do you think will really emerge as champions this year?
If it only depend on skills and their past performance record, Spain should easily win, but in the World Cup tradition usually plays a huge part, so it’s safe to bet on Brazil, Germany, or Italy, no matter how well they did in previous games.
How well do you think your national team will perform and what players should we be watching out for?
Ours is very much a really well balanced team, more than just spectacular stars thrown together on the pitch—like, let’s say, Argentina or France this year—and I wouldn’t be surprised to find Chile in the top four. Oh yes: Suazo, Valdivia, Medel, Sanchez, and especially Bravo, the excellent goalkeeper, will definitely get big clubs talking sweet to their agents after the tournament.
What has been your favourite World Cup so far?
I guess Germany 1974. Holland had one of the coolest teams ever: Cruyff, Rensenbrink, Rep, Suurbier, Krol… C’mon, I even have a track called “There’s No One Like Neeskens Playing Now” coming out soon. But they met Beckenbauer, Müller, Maier, and other deutsche demigods and went home almost empty-handed. Poland had Lato and Deyna, Chile had Figueroa, Caszely, the tracksuits were sharp and funky and most of the hairstyles looked daft… Yes, that’s my favourite so far.
What would be your ideal track for your team’s World Cup Song this year?
I’m writing it now in my head—I’ll record it as soon as I can and try to send it to the boys!
What songs would you pick for when your country wins and what song for when you lose?
For winning: ‘Everybody’s Free’ by Rozalla. Winning should be the definitive hands-in-the-air moment. I remember listening to this tune at a giant rave in L.A. in the early ‘90s and there are very few that can match it. For losing: ‘Dry Your Eyes’ by the Streets. (Yeah, I know it’s been used, but I like the tune. Reminds me of my beloved Specials…)
Finally, where will you be watching the tournament this year?
As our team relies heavily on Suazo to get goals done (he was top scorer in South America over Brazil’s Elano and Kaka and Argentina’s Messi, Higuain and Kun Aguero), I wouldn’t be that surprised to be a last-minute addition to the team and get to watch it from the bench. Now, if someone gets injured, I might as well be a fitting replacement, and will do it for free!
To celebrate this year’s World Cup, we’ve found the most football-obsessed DJs in electronic music and asked them to “represent” their home countries and share their predictions for this year’s championship.
Repping Chile, we’ve got Jorge González of the iconic Chilean protest band Los Prisioneros, one of Latin American rock music’s most important acts of the ‘80s. These days, after his work with Dandy Jack and Tobias Freund in Sieg Über Die Sonne, he’s best known for his duo Los Updates [a], with Loreto Otero. Their 2008 album ‘First If You Please’ steered Cadenza into uncharted waters of something approaching electro-pop, and was famously remixed by Ricardo Villalobos; more recently, they’ve kept the music coming with releases for Rebirth, Barraca, and more.
Personal bias aside, who do you think will really emerge as champions this year?
If it only depend on skills and their past performance record, Spain should easily win, but in the World Cup tradition usually plays a huge part, so it’s safe to bet on Brazil, Germany, or Italy, no matter how well they did in previous games.
How well do you think your national team will perform and what players should we be watching out for?
Ours is very much a really well balanced team, more than just spectacular stars thrown together on the pitch—like, let’s say, Argentina or France this year—and I wouldn’t be surprised to find Chile in the top four. Oh yes: Suazo, Valdivia, Medel, Sanchez, and especially Bravo, the excellent goalkeeper, will definitely get big clubs talking sweet to their agents after the tournament.
What has been your favourite World Cup so far?
I guess Germany 1974. Holland had one of the coolest teams ever: Cruyff, Rensenbrink, Rep, Suurbier, Krol… C’mon, I even have a track called “There’s No One Like Neeskens Playing Now” coming out soon. But they met Beckenbauer, Müller, Maier, and other deutsche demigods and went home almost empty-handed. Poland had Lato and Deyna, Chile had Figueroa, Caszely, the tracksuits were sharp and funky and most of the hairstyles looked daft… Yes, that’s my favourite so far.
What would be your ideal track for your team’s World Cup Song this year?
I’m writing it now in my head—I’ll record it as soon as I can and try to send it to the boys!
What songs would you pick for when your country wins and what song for when you lose?
For winning: ‘Everybody’s Free’ by Rozalla. Winning should be the definitive hands-in-the-air moment. I remember listening to this tune at a giant rave in L.A. in the early ‘90s and there are very few that can match it. For losing: ‘Dry Your Eyes’ by the Streets. (Yeah, I know it’s been used, but I like the tune. Reminds me of my beloved Specials…)
Finally, where will you be watching the tournament this year?
As our team relies heavily on Suazo to get goals done (he was top scorer in South America over Brazil’s Elano and Kaka and Argentina’s Messi, Higuain and Kun Aguero), I wouldn’t be that surprised to be a last-minute addition to the team and get to watch it from the bench. Now, if someone gets injured, I might as well be a fitting replacement, and will do it for free!
Fotografías: Leslie Del Moral
31 de mayo de 2010
LOS UPDATES // DOSE EP // SONORA
26 de mayo de 2010
LOS UPDATES V/S ARGENIS BRITO
Tweet
Los Updates vs Argentis Brito
EP / Nice Cat Records / NC3
Tracklist:
A1 Valparaiso (No te olvides, Panchito)
A2 Don´t take candy from strangers
B1 Candy
B2 Valparaiso
Link:
22 de abril de 2010
12 de abril de 2010
PODCAST DESDE T-BAR LONDRES, INGLATERRA
Tweet
Ingresa a Adictos al Ruido y descarga el Podcast realizada a Jorge González desde Londres, Inglaterra el pasado 27 de Marzo adictosalruido.com
Fotografías: adictosalruido.com
Fotografías: adictosalruido.com
11 de abril de 2010
JORGE GONZÁLEZ, LA TERCERA 11.04.2010
Tweet
Jorge González: el nuevo impulso de su carrera dentro de la electrónica europea
A más de un año de radicarse en España, el ex líder de Los Prisioneros cuenta con su propio sello y ha tocado en emblemáticos centros del género en París y Londres. “Tuvo que partir desde abajo”, cuenta un colaborador.
Fría noche de sábado en Londres. Es la una de la mañana y un tipo de pelo blanco rapado a los lados se hace cargo de las máquinas del T Bar. Unas 500 personas bailan con la electrónica del hombre que de pronto toma el micrófono para repetir frases como “Valparaíso” y revivir el coro de Un nuevo baile, ese hit ochentero de Emociones Clandestinas. En el club todos se olvidan del frío con la performance de este hombre que prácticamente nadie sabe que se llama Jorge González y que en el fin del mundo sería reconocido inmediatamente por haber liderado un popular grupo de rock en Chile: Los Prisioneros. “Sin exagerar, el público estaba en llamas”, comenta un chileno radicado en Londres que esa noche de fines de marzo llegó al taquillero local con la curiosidad de ver a González en su versión 2010. La entusiasta respuesta que recogió en el T Bar –lugar que este mes tendrá a Simian Mobile Disco, de los mejores números de electrónica bailable de estos días- es una buena muestra de la inserción del chileno en la escena europea del género, desde que se radicó en España, a fines de 2008. “Aquí no es Jorge González de Los Prisioneros, que sólo con su guitarra de palo llena dos estadios. Aquí es Jorge de Los Updates, uno más de los miles de proyectos de electrónica orientado a la escena de clubs”, comenta desde Barcelona, Miguel Conejeros, cerebro de Fiat600, proyecto electrónico que mantiene cercanía con González. Los Updates es la dupla que el ex líder de Los Prisioneros armó en 2006 con su pareja Loreto Otero, mientras residían en Ciudad de México. En 2007 el proyecto debutó con un EP editado en Latinoamérica y, ya en España, da el primer paso para su llegada a Europa: publica First if you please (2008), un disco con remixes del dj y productor de prestigio mundial, Ricardo Villalobos. El siguiente paso fue fundar Nice Cat Records, su propio sello independiente de música electrónica para ediciones digitales y en vinilo. Y ahora González sigue su escalada con actuaciones agendadas en Japón y Rusia.
Sus próximos shows serán en clubes de Tokio y Moscú
Cadenza es la compañía a cargo de la agenda de González, que ha apuntado actuaciones en reconocidos clubes de la escena como Fabric (Londres), Watergate (Berlín) y Rex (París). “Los Updates están trabajando duro, haciendo buena música, abrieron su propio sello, no les veo límites”, dice Aurelia Ortiz, ejecutiva de Cadenza, y quien les acaba de agendar un viaje a Japón, para actuar el 26 de junio en el club Amate Raxi de Tokio, un recinto dedicado exclusivamente a la electrónica bailable y que antes ha recibido a Ricardo Villalobos. “Cadenza los ayudó a meterse en la escena electrónica europea... Los remixes de Villalobos hicieron su aporte para llegar al público de pista de baile”, afirma Alejandro Vivanco, uno de los djs más activos de la escena local. Mientras que Miguel Conejeros, quien trabaja con González en material a editarse este año, opina que “Los Updates han sabido poner su música en órbita. Para Jorge ha sido como empezar de abajo otra vez y, gracias a su talento e incontables horas de trabajo, empieza a ver frutos. Ahora Los Updates están siendo programados en clubes cada vez más importantes y exigentes de toda Europa”. Además, en septiembre, González llegará a Rusia para cumplir con un compromiso que lo tiene particularmente motivado: un show en Arma17, “el mejor club de Moscú”, según Conejeros.
Jorge González: el nuevo impulso de su carrera dentro de la electrónica europea
A más de un año de radicarse en España, el ex líder de Los Prisioneros cuenta con su propio sello y ha tocado en emblemáticos centros del género en París y Londres. “Tuvo que partir desde abajo”, cuenta un colaborador.
Fría noche de sábado en Londres. Es la una de la mañana y un tipo de pelo blanco rapado a los lados se hace cargo de las máquinas del T Bar. Unas 500 personas bailan con la electrónica del hombre que de pronto toma el micrófono para repetir frases como “Valparaíso” y revivir el coro de Un nuevo baile, ese hit ochentero de Emociones Clandestinas. En el club todos se olvidan del frío con la performance de este hombre que prácticamente nadie sabe que se llama Jorge González y que en el fin del mundo sería reconocido inmediatamente por haber liderado un popular grupo de rock en Chile: Los Prisioneros. “Sin exagerar, el público estaba en llamas”, comenta un chileno radicado en Londres que esa noche de fines de marzo llegó al taquillero local con la curiosidad de ver a González en su versión 2010. La entusiasta respuesta que recogió en el T Bar –lugar que este mes tendrá a Simian Mobile Disco, de los mejores números de electrónica bailable de estos días- es una buena muestra de la inserción del chileno en la escena europea del género, desde que se radicó en España, a fines de 2008. “Aquí no es Jorge González de Los Prisioneros, que sólo con su guitarra de palo llena dos estadios. Aquí es Jorge de Los Updates, uno más de los miles de proyectos de electrónica orientado a la escena de clubs”, comenta desde Barcelona, Miguel Conejeros, cerebro de Fiat600, proyecto electrónico que mantiene cercanía con González. Los Updates es la dupla que el ex líder de Los Prisioneros armó en 2006 con su pareja Loreto Otero, mientras residían en Ciudad de México. En 2007 el proyecto debutó con un EP editado en Latinoamérica y, ya en España, da el primer paso para su llegada a Europa: publica First if you please (2008), un disco con remixes del dj y productor de prestigio mundial, Ricardo Villalobos. El siguiente paso fue fundar Nice Cat Records, su propio sello independiente de música electrónica para ediciones digitales y en vinilo. Y ahora González sigue su escalada con actuaciones agendadas en Japón y Rusia.
Sus próximos shows serán en clubes de Tokio y Moscú
Cadenza es la compañía a cargo de la agenda de González, que ha apuntado actuaciones en reconocidos clubes de la escena como Fabric (Londres), Watergate (Berlín) y Rex (París). “Los Updates están trabajando duro, haciendo buena música, abrieron su propio sello, no les veo límites”, dice Aurelia Ortiz, ejecutiva de Cadenza, y quien les acaba de agendar un viaje a Japón, para actuar el 26 de junio en el club Amate Raxi de Tokio, un recinto dedicado exclusivamente a la electrónica bailable y que antes ha recibido a Ricardo Villalobos. “Cadenza los ayudó a meterse en la escena electrónica europea... Los remixes de Villalobos hicieron su aporte para llegar al público de pista de baile”, afirma Alejandro Vivanco, uno de los djs más activos de la escena local. Mientras que Miguel Conejeros, quien trabaja con González en material a editarse este año, opina que “Los Updates han sabido poner su música en órbita. Para Jorge ha sido como empezar de abajo otra vez y, gracias a su talento e incontables horas de trabajo, empieza a ver frutos. Ahora Los Updates están siendo programados en clubes cada vez más importantes y exigentes de toda Europa”. Además, en septiembre, González llegará a Rusia para cumplir con un compromiso que lo tiene particularmente motivado: un show en Arma17, “el mejor club de Moscú”, según Conejeros.
